Italienisch-Schwedisch Übersetzung für in quanto a

angående
Angående de övriga frågorna hoppas jag att vi är på rätt väg vad gäller gemenskapslagstiftningen.In quanto al resto, spero che le cose stiano procedendo nella direzione giusta per quanto riguarda la legislazione comunitaria. Jag har inget att säga angående skolan men däremot om äldrevården.
beträffande
Beträffande hans agerande har jag inget att säga.

gällandeVad du tycker om det så var deras taktik tillåten enligt det då gällande regelverket.Jag har inget att säga gällande detta.
rörande
Det var en rörande syn att se hur de två systrarna lekte tillsammans.De var rörande överens om åtgärderna för att begränsa biltrafiken.en rörande historia